翟德东经方中医，重庆市人-南岸区广福大道74号附15号

医生简介

翟德东，重庆市人。早年因多种原因荒废学业，由于爱好中医，故自学中医书籍若干，并考取了中医执业医师证，开办一家个体诊所

现对已备案的南岸翟德东中医诊所信息予以公开如下：

一、设置单位(人)：翟德东

二、诊所名称：南岸翟德东中医诊所

三、主要负责人姓名：翟德东

四、诊所地址：南岸区广福大道74号附15号

五、经营性质：营利性六、所有制形式：私有七、诊疗科目：中医科

患者：杨某

性别：男

年龄：82岁

初诊：2020年8月21日

现病史：咳嗽，下腰部坠胀痛伴小腹胀痛三个月。一个月前在重庆某医院确诊为肺癌（右肺上叶18.0×13.1mm长条索状占位性病变）。

刻诊：重病面容，呻吟不止，舌质黯、苔薄黄，少津，右寸脉浮，腹肌紧张，便结难解，小便正常。眠差，纳差，坐卧不安，心情烦躁，情绪不好！

诊断：1.肺癌？2.炎性包块？

处方：柴胡桂枝汤加味

剂量：5剂

方组：北柴胡125g 人参45g 黄芩45g 生半夏60g 桂枝45g 赤芍45g 炙甘草45g 生姜45g（切）大枣12枚（撕）仙鹤草100g

煎服方法：水2400ml泡透，煎开后文火煮至1200ml，去渣重煮至600ml，分三次热服。

禁忌：不能吃寒凉生冷之物，如绿豆，酸奶，牛奶等。更不能吃烟酒辛辣之类，防寒保暖。

二诊：2020年8月29日，服上方五剂诸症减轻，能吃能睡了。查其舌，舌苔仍然薄黄，右寸脉浮，效不更方，再进五剂，生半夏加至100g，仙鹤草加至120g。五剂服完，全身轻松，腰不胀痛了！小腹也好了，也不咳嗽了，家属认为一切都好了又到医院复查，右上肺条索状肿瘤缩小至8，全家人都很高兴，都说中医中药真神奇！真了不起！！

医者感言：经方真神奇！我是7月份在重庆参加涂华新导师的《仲圣经方临床实战讲座》！听完课回到家，就遇见一位肺癌病人，是患者介绍到我诊所求诊！以前遇见此类病人根本不敢接诊，特别是三甲医院都医治无效的病人！在此特别感谢涂老师倾囊相授！感谢涂老师把我引进经方之门！感谢涂老师让我明白前进的方向！不再迷茫！！感谢仲圣平台所有工作人员辛勤付出！